金妮通过飞路出现在马尔福庄园的门厅里。她走出炉栅,掸掉裙子上的烟灰,看了一眼墙上的钟:快七点半了。她转向楼梯,打算直接上楼去找德拉科,却被腰际的一个尖细声音吓了一跳。
“韦斯莱小姐,”杰拉尔德向她打着招呼,勉强鞠了一躬。“我听说你要在庄园里过暑假。”
他微微皱起鼻子,金妮不禁强忍笑容。他显然不赞成她留在这里,也不赞成她的血统。她想,为卢修斯和纳西莎工作太久了。
她点了点头。
“我已经把你的东西搬进了你去年夏末住过的那个房间。”他说。
“谢谢。把这个也拿上去吧。”她回答,递过装着金蛋的盒子。
杰拉尔德又鞠了一躬。“餐厅里正在供应晚餐,”他继续说,“卢修斯主人要求你到了之后就过去。”
“好的。”她简单地说。她突然觉得很不舒服,但是她绕过拐角,直到没人看见她,这才停下脚步,让自己镇定下来。她真希望在见到德拉科的父母之前,能有机会跟他谈谈。她不知道他为了说服他们让她留下来说了什么……她必须小心行事,以防他夸大事实或编造一些谎言。她不能与他所说的话相矛盾。
她掸掉裙子上剩余的烟灰,打起精神来。她能做到。
餐厅非常……庄严;宽敞,天花板很高,上面悬挂着几盏华丽的枝形吊灯。但是,金妮发现墙上那些早已去世的马尔福祖先的画像在瞪着她,让她感到非常不安。穿过门口时,她有些发抖。
她进去时,三个马尔福都抬起头来,她在餐桌末端停了下来。她瞥了一眼德拉科;他微微点头以示鼓励。从门厅到这里的路上,她的心在胸膛里剧烈跳动,但她努力保持着冷静的表情。
“啊,韦斯莱小姐,”卢修斯说,“你能加入我们真是太好了。”他声音中的讽刺表明他根本不这样认为,但他冷冷地笑了笑,示意她坐下,又开始切盘子里的肉。
“德拉科告诉我们,你和你的家人产生了某种……余波。”卢修斯继续说,抬起头来敏锐地看着她。
她点了点头。马尔福家的另一个家养小精灵灰尘端着一盘食物出现在她身边。
“韦斯莱家族的这次分裂有什么特别的原因吗?”他问,露出了讥讽的微笑。
金妮强迫自己不去看德拉科。她考虑说谎;也许他说过她的忠诚已经改变,她现在想追随汤姆,但是在最后一刻,她决定说实话。“我们早就分裂了,”她说,“在塞德里克·迪戈里的……”
她停顿了一下。他的死亡?她认为装聋作哑毫无意义。她和卢修斯·马尔福都清楚,塞德里克的死不是意外。
“——谋杀之后,”卢修斯的眼睛若有所思地闪着光。“他们坚持让我从斯莱特林转院。我看不出这样做的理由。这是一系列冲突中的最后一次。”
“我明白了。”卢修斯说,表情难以琢磨地看着她,金妮发现自己屏住了呼吸。
“好吧,”他最后说道,继续吃饭,“我相信你明白,在这栋房子里,你要遵守我的规则。”金妮点点头,松了口气。“我让你置身事外时,你要照做。我让你扮演什么角色时,你要配合。例如,下个周末,我们将在庄园举行一个宴会。许多重要的魔法部官员都会出席,包括部长在内,你要让大家都看到你。”
金妮扬起了眉毛。她原以为卢修斯会对她这件事保密。她看向德拉科,但他的父亲还在说话。“如果有人问你,你就告诉他,你对父母支持哈利·波特的反魔法部活动感到不舒服,你投奔我是为了摆脱他们的负面影响。”
“有趣的谎言。”她说,卢修斯笑着抬起头来。
“是的,韦斯莱小姐,但你还是要这样告诉他们。”
她点了点头。
“我的妻子会确保你在这种场合穿着得体。”他又说道。听到他的话,纳西莎撇了撇嘴,但是没有作声。“如果你想让我们留下好印象,最好别穿你自己的破衣烂衫。”
金妮忍住了想哼一声的冲动,只是勉强笑了笑。
***
“那么,你做了什么才让他们同意的?”金妮问,她吹了吹茶,然后喝了一大口。它舒服地滑下她的喉咙,进入了胃里;尽管夏天很暖和,但庄园里总是很冷。
这是几个小时之后,她和德拉科坐在他房间的沙发上,面前的壁炉里燃着熊熊火焰。
他从茶几上拿起他的杯子。“相关的问题是,我必须做什么才能让他同意,”他回答。“这是关于我父母你应该知道的。你只需要说服我父亲。他拥有所有权力。妈妈服从他的领导。”
金妮翻了个白眼。“听上去真浪漫。”
“嗯,这不是爱情故事,韦斯莱。而是组建家族联盟和培养继承人。”