贝拉特里克斯犹豫了几秒钟,似乎不知道该怎么办。接着,她转身严厉地盯着他。他强迫自己不要畏缩。“你必须发自内心,”她咬牙切齿地说。“你必须想让他死。”
“他不行,贝拉特里克斯。”阿莱克托·卡罗在他们身后说,毫不掩饰她的喜悦。
“我们早就知道马尔福都是懦夫。”她的哥哥阿米库斯补充道。有人窃笑起来。
德拉科没有理会他们。他咽下喉咙里的胆汁,紧紧攥住魔杖,来稳住颤抖的手。他移开了目光。校长脸上的皮肤薄得几乎透明,额头和嘴角都刻着深深的皱纹。眼皮遮住那双明亮灵活的眼睛时,伟大的阿不思·邓布利多看上去只是一个疲惫的老人。
德拉科的胳膊突然像是灌了铅。他抬不起来,那一刻,他知道,如果他再尝试说出那五个字,他就会窒息。他呼了一口气,闭上眼睛,试着让自己硬起心肠。一个手势,五个字。他已经做过一次了。他可以再做一次。而且是发自内心。他睁开了眼睛。
“我们没有时间了。”斯内普教授走到他面前,举起了魔杖。
贝拉特里克斯向前扑去。“你怎么敢擅自——”
“阿瓦达索命。”斯内普厉声说,短短几分钟内,校长第二次被绿光吞没了。这一次,诅咒的力量使他的身体越过栏杆,邓布利多无力的身体从塔楼边缘掉落,消失在黑暗之中。一时之间,没有人说话。接着,阿莱克托发出一声胜利的尖叫。
“走吧,”斯内普阴沉地说,把魔杖放进斗篷里。“结束了。”他不顾贝拉特里克斯愤怒的尖叫,而是抓住德拉科的肩膀,带他朝楼梯走去。德拉科被推着走下楼梯,没有反抗。他听见其他人跟在后面,卡罗兄妹和多洛霍夫对死去的邓布利多口出狂言,尖声怪笑。
“会有凤凰社成员,”他们走到楼梯底部时,斯内普说。“做好准备。”德拉科打起精神,又攥紧了魔杖,走到敞开的走廊里……
差点被布雷斯绊倒。
他震惊得说不出话来。布雷斯应该安全地待在地牢里。他应该和金妮在一起。但是,他跪在地上,他的手——他的手是奇怪的红色,显然在颤抖。他们看着对方。德拉科在他眼中看到了惊慌和恐惧,接着,他的目光越过他,落到了金妮身上。
他的呼吸停滞了。她瘫倒在墙边,脸像床单一样苍白,T恤前襟都被血染红了。她睁着眼睛,但没有焦距。他发现她的嘴角有血迹。“金妮。”他说,急忙冲到她面前。
就在这时,他的右边传来一声巨响,德拉科本能地转过身,看见一道红光从走廊尽头朝他扑来。他扑倒在布雷斯旁边的地板上,听到咒语击中了几英尺之外的一根柱子。他不知道那道咒语是谁发射的;斯内普作出反击时,那个人影又缩回了拐角。
斯内普。他意识到,斯内普不可能没有注意到布雷斯和金妮,而贝拉特里克斯就跟在他后面,他顿时大惊失色。顶多再有几秒钟,她就会走到楼梯底部……
他转过身。“布雷斯,”他说,“我们得让她离开这里!贝拉特里克斯——她就在我后面——”
他的喉咙突然被勒紧了。他过了一会儿才意识到,斯内普抓住他的后衣领,拖着他沿着走廊离开。他拼命想要挣脱,但斯内普的手丝毫没有放松。
另一个凤凰社成员从同一个拐角钻出来,朝他们发射了一道咒语。这道咒语更加准确,斯内普不得不施了一道防护咒语。同时,他的手指也松开了,德拉科弯下腰,匆匆跑回了楼梯底部。在他身后,他听见斯内普施了一道昏迷咒。
“我们现在就离开。”教授说,转身抓住德拉科的胳膊,又把他拽了起来。德拉科想对斯内普念咒,但他离得太近了。他们之间的距离使他没法挥动魔杖,斯内普伸手按住他的另一只胳膊,用力把他拖走了。
在他们身后,他听到贝拉特里克斯发出一声大笑。他的心沉了下去,他拼命转过身去,想看个清楚。“哎呀,这不是个愉快的惊喜吗?”他姨妈的声音尖细又快活,但德拉科听出了一丝疯狂。她很生气斯内普在天文塔上占了上风,现在,她危险地失控了。“让开,男孩。一个纯血叛徒自动送上门了,太难得了,梅林知道,我应该从这件事中得到一些乐趣。”
他听到布雷斯在回答,但是,一道魔咒击中他右侧的石头,盖住了他的声音。卡罗兄妹和多洛霍夫刚刚走下楼梯,施了三道不可饶恕咒反击。三道咒语落在远处的墙上,给石头留下了焦黑的痕迹。
德拉科和斯内普已经走到走廊中间了,但他拼命想挣脱教授钢铁一般的禁锢,想回头看看身后的情形。布雷斯手里拿着魔杖,挑衅地站在那里。贝拉特里克斯又笑了起来,这次更加响亮,也更加刺耳。“看来我们完成了不可能的事,”贝拉特里克斯说。“发现了让扎比尼比自己还要在乎的东西。你母亲会很失望的。”
她停顿了一下,好像在思考。“没关系。这个□□很容易就能再生一个儿子。”
她漫不经心地耸了耸肩,这个动作与她狂热的眼神和野蛮的笑容完全不相符,她举起魔杖,指着布雷斯的胸口。“阿瓦达索命!”
德拉科呆呆地看着布雷斯被一道绿光吞没了,这道绿光比上面黑魔标记发出的光线还要可怕。诅咒的力量使他的身体剧烈抖动,他的双臂前后晃动着,然后突然像布娃娃一样垂了下来。他了无生机地倒在墙上,压住了金妮的半边身子。
不知什么时候,她已经恢复了一些意识,她的眼睛现在有了焦距。在那一瞬间,他们的目光相遇了,德拉科知道,他永远不会忘记那双深棕色眼睛里的神色。
接着,贝拉特里克斯将魔杖转向了金妮。
“够了,贝拉特里克斯!”斯内普大声说。贝拉特里克斯停住了。“黑魔王希望她活着。还是他的直接命令对你来说不够直接?”斯内普声音里的威胁显而易见。
两个人——斯内普和贝拉特里克斯——面对面地站在走廊两端,僵持了很久。他们周围一片混乱。卡罗兄妹和多洛霍夫正在朝等在拐角的凤凰社成员发射诅咒。几个走廊之外,回荡着只可能属于格雷伯克的愤怒咆哮。
最后,贝拉特里克斯发出一声沮丧的尖叫。她恶狠狠地瞪了金妮一眼。“等着瞧。”她嘶嘶地说,然后朝他们跑了过去,对远处的凤凰社成员发射了几道恶咒。
德拉科又被拽着动了起来。
他们绕过拐角,进入另一条混乱的走廊,再也看不到他的两个朋友了,他最后的想法是,这件事——这一切——是不可能的。布雷斯不可能死。
因为无论结果如何,扎比尼从不失败。