翻译翻译，什麽特麽的，叫特麽的惊喜。

惊喜就是喝得迷迷瞪瞪的，被窝里突然窜出一个人来，然后可怜兮兮地看着自己，一副任君宰割的样子。

赵孝骞人都麻了，呆惬地看着鸢儿，脑子里闪过无数种阴暗的可能。

「鸢儿？狄莹的贴身丫鬟？」赵孝骞不确定地问道。

不能怪他认不出，他才见过鸢几两次，每次都是怯怯地躲在狄莹身后，说实话，真没记住这小丫头长啥样。

鸢儿浑身包裹在被子里，似羞怯又似害怕，垂着头低声嗯了一声。

「解释解释，你为何出现在王府，为何躲在我的被子里？」赵孝骞努力维持淡定地问道。

「郡侯恕罪，是—————是小姐让奴婢来的。」鸢儿弱弱地道。

「你来干啥？」

鸢儿脸蛋红了，昏暗的烛光下，倒是颇有几分妩媚风情。

「这—————.不是大户人家的规矩麽，狄家遵规矩，所以让奴婢来—————」

「跟你聊天咋这麽费劲呢，你到底来干啥？」赵孝骞有点不耐烦了。

语气有点恶劣，鸢儿吓得身子抖了一下。

赵孝骞见她害怕，只好放缓了语气，道：「说说，你们狄家到底啥规矩？」

鸢儿胆子不大，刚才已被吓得眼眶含泪了，小小的手背抹着泪，哽咽道：「..—-就是，小姐出嫁前，陪嫁的丫鬟提前几日过来试———」

「试什麽？」

「试婚，就是与郡侯——·睡在一起。」

赵孝骞惊呆了：「这是什麽神仙老丈人家，居然有如此人性化的规矩！」

鸢儿解释道：「这规矩不仅是狄家有，所有的权贵人家都有，府里的小姐出嫁，都会让陪嫁丫鬟先—————·试婚的。」」

「目的呢？试婚有啥目的？」赵孝骞此刻求知欲满溢。

鸢儿摇头：「奴婢不知，奴婢只是听狄家吩咐的丫鬟，主人让奴婢做什麽我便做什麽——」

赵孝骞若有所悟，他好像明白了什麽。

门当户对的婚姻，不是男女过日子那麽简单，事实上是两个家族的利益捆绑捆绑一个小姐还不够，陪嫁丫鬟便是上的一道保险。

狄家将鸢儿先行派来试婚，赵孝骞猜测可能所有的权贵门第都是这麽干的。

腐朽堕落的封建主义社会啊！

咋就那麽讨人喜欢呢。

「小姐叫你来，你便来了，鸢儿你自己愿意麽？」赵孝骞好笑地看着她。

鸢儿的脸蛋又红了，期期艾艾道：「奴婢-—----哪有什麽喜不喜欢，听话便是。」

「那可不行，你嘴上说听话，但内心很抗拒，咱们试婚可试不成。」

鸢儿急忙道：「奴婢心里也是愿意的！」

红着脸，鸢儿垂头道：「郡侯俊得很，又有本事，有文采，哪个女子不愿意与郡侯·—..」

赵孝骞打量着她，然后皱起了眉：「鸢儿，你今年多大了？」

「奴婢比小姐小一岁，今年十七了。」

「十七岁.————」赵孝骞为难了。

正好卡在成年和未成年之间，当然，算的是前世的标准，毕竟赵孝骞受的教育是前世。