德拉科往后一靠，把胳膊搭在沙发上，又喝了一大口香槟。爱尔兰惊险获胜——下面人群的吵闹声几乎把他震聋了——部长迅速将包厢重新封闭，为如火如荼的赛后派对点了新的食物和饮料。

“我觉得我们打得棒极了。”坐在金妮旁边的男孩说。他身材魁梧，金发碧眼，身着一套高档西装，名叫加布里埃尔·赖利，是一位爱尔兰航运巨头的儿子。在过去的半个小时里，他一直在跟金妮调情——至少在试图调情，德拉科笑着想。从她脸上的表情来看，他没有成功。

他凑过去，轻轻碰了碰她的肩膀。“他们拿出媚娃娼口口妓也没能转移我们的注意力，你看到了吗？”

德拉科注意到，金妮恼火地微微皱起了眉头，但是她依然面无表情，漫不经心地咬了一口巧克力草莓。

“不过，克鲁姆的朗斯基假动作会被载入史册的，你不觉得吗？”她甜甜地问。

赖利皱着眉头。“克鲁姆被高估了。”他气呼呼地回答。

她将赖利的恼火尽收眼底，眼睛里突然露出快乐的光芒，德拉科翻了个白眼。金妮讨厌赖利这种人——那些输不起的人——一有机会，她就忍不住激怒他们。“为林奇的事愤愤不平？”她刺激道。

“我为什么要愤愤不平？”赖利涨红了脸。“我们赢了。”

“170比160。”她哼了一声。“一点都不值得吹嘘。”

赖利瞪着眼睛，站起身来，显然乱了方寸。“你应该管好你的女人，马尔福。”

德拉科扬起了眉毛。“管也管不住。”他随意地答道。

听到他的话，赖利的脸更红了，嘴里嘀咕着难听的话，气冲冲地走开了。

他走远后，布雷斯响亮地哼了一声，金妮笑得前俯后合。“他真是个笨蛋，”她说。“媚娃娼妓。好像她们跳舞的时候，我没看到他趴在玻璃窗上流口水似的。”

“但是他有很多钱，”布雷斯漫不经心地说，从经过的托盘里挑了一个迷你乳蛋饼放进嘴里。

“太好了。”她喝了一口饮料。“他需要这钱给自己买个女朋友……否则他就找不到女朋友了。”

德拉科大笑起来，正要张嘴回答，就感到有一只手牢牢握住了他的肩膀。“德拉科，你和你的客人该离开了。”他抬起头，看见父亲站在他身旁，脸上有一种莫名……开心……的表情。

“出了什么事吗？”他问。

他的父亲抽动嘴角，露出了古怪的笑容。德拉科皱起了眉头。“没什么。”卢修斯坚定地说。“把你的……朋友……”他略带厌恶地看了一眼金妮。“……到接待处，然后马上飞路回庄园。”

“但是，父亲……”

卢修斯的眼神冷了下来。“现在就走，德拉科。不要质疑我。飞路回家——直接回家，听见了吗？”

德拉科咽下抗议，抿紧双唇，站了起来。他带着金妮和布雷斯离开包厢，走下通往地面的旋转楼梯。

“怎么回事？”布雷斯问。

“不知道。”他心烦意乱地说。他仍然在回想父亲的表情。“但我认为我们应该回庄园去。”

金妮对他皱起了眉头。“怎么了？”她直接地问道。

他摇了摇头，不知道该说些什么。